O esporte ficou de lado já no primeiro dia dos Jogos Olímpicos de Londres. A Coreia do Norte bateu a Colômbia por 2 a 0, mas a partida ficou marcada por uma gafe do Comitê Organizador. Antes da partida, na apresentação as equipes, a bandeira do país asiático foi trocada justamente pela Coreia do Sul. As nações estão separadas e em conflito desde o fim da Segunda Guerra Mundial. A gafe causou um incidente diplomático, e as norte-coreanas ameaçaram não entrar em campo.

A organização formalizou um pedido de desculpas para contornar a situação e evitar um incidente de maiores proporções. "Hoje, na partida de futebol feminino no Hampden Park, a bandeira da Coreia do Sul foi exibida no telão, ao invés da bandeira da Coreia do Norte. Claro que é um erro. Nós vamos pedir desculpas à equipe e ao Comitê Olímpico Nacional e medidas serão tomadas para garantir que isso não aconteça novamente", disse o Comitê.

A Coreia do Norte aceitou as desculpas, mas a partida teve seu horário de início remarcado, passando das 15h45 para as 16h50. Antes do apito inicial, um momento de emoção: o público presente aplaudiu imensamente após a execução do hino norte-coreano.

Com a bola rolando, a seleção asiática não brilhou, mas dominou a partida diante de uma frágil equipe colombiana. O primeiro gol saiu aos 39min do primeiro tempo, quando a defesa tentou tirar e a bola desviou em Song Hui Kim antes de entrar. No fim do duelo, aos 41min, a mesma jogadora pegou uma sobra na área e não teve trabalho para decretar o placar final.

Na próxima rodada, sábado, com acompanhamento ao vivo do Placar UOL Olimpíadas, a Colômbia enfrenta os EUA, favoritos ao título, às 13h (horário de Brasília). No mesmo dia, a Coreia do Norte encara a França, às 15h45, esperando que o foco seja apenas o futebol. Sem gafes e incidentes diplomáticos.